统一码为缅甸带来更光明的服务体系

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)、安卓(Android)安卓国内下载(APK)

缅甸语已经有一段时间没有与计算机系统集成用于打字了。首先是20世纪90年代广泛使用的CE,然后是学院,Win系列,随着手机的出现,Zawgyi字体出现了。

然后缅甸1、缅甸2和缅甸3提供字母图像、公制字母、pinni、khit和其他符号。

这些信件的创作为缅甸文坛提供了巨大的支持。它们非常有用,它们的创造者得到了全国无数计算机和移动电话用户应得的感谢。

然而,有一个问题。研究人员和技术人员无法创建索引的字母顺序列表。这使得创建数据库和数据库来存储信息变得困难。

考虑到这一点,创建了Pyidaungsu字体。它基于Unicode,将使输入更流畅,并有助于存储数据。它还将有助于编译索引,因此对于研究人员和数据编译人员来说,这是一个好消息。更不用说世界各地的计算机系统将能够理解这个Unicode系统,从而使自动数字翻译更容易。

所有这些积极的和有益的东西呈现在我们面前,我们需要和政府部门一起改变我们的字体系统,他们也做了同样的事情。采用这一制度的其他国家能够向其公民提供更好的服务。缅甸应该效仿并迅速适应这一制度。

联合政府已经宣布,他们将在2019年10月1日完全改用统一码,并将迅速实施这些改变。

但是对于那些不需要编译或访问数据库,也不需要定期与政府部门通信的人来说,将其转换为Unicode并不是强制性的。他们可以继续使用他们感到舒适的系统,没有人会反对他们的自由选择。

但是,我们相信从长远来看,现在转换到Unicode将会有很大的优势。改变在一开始总是困难的,但是他们将取得的结果在更大的图景中是无与伦比的。

From: Global New Light